LOS DÍAS DE LA SEMANA

 En los 11 centros españoles en Marruecos, el calendario escolar semanal va de lunes a viernes (a continuación en darija y en fusha, y en francés 

L. L-iznin (2º). Al Iznain. Lundi.

M. Tlata (3º). Azzulazza. Mardi. 

X. L-arba (4º). Al Arbiá. Mercredi.

J. L-jimis (5º). Al Jamis. Jeudi.

V. Yumua (reunión). Al Yumua. Vendredi.

S. Ssbat (sábado). Assabat. Samedi.

D. L-7ad (1º). Al Ahad. Dimanche.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

LAS LENGUAS EN MARRUECOS

Imagen
 En Marruecos hay dos lenguas oficiales (tamazight estándar y árabe moderno estándar  اللغة العربية الفصحى o   fusha , la lengua "elocuente"). Esto refleja la composición étnica del país: la mayor parte de la población es de origen amazigh (bereber) o árabe. Sin embargo, la complejidad lingüística de Marruecos es muchísimo mayor, pues el árabe ( اَلْعَرَبِيَّة ‎) , hablado sobre todo en las populosas ciudades cercanas a la costa (excepto Agadir, donde predomina la etnia bereber), tiene dos variedades: la oficial o estándar (oficial en todos los países árabes) y la dialectal o árabe marroquí  ( الهجة مغربية   láhŷa maġribiya o  darija  الدارجة ( اَلْعَرَبِيَّة ‎ , que significa dialecto). El árabe oficial es una especie de lingua franca para todo el mundo árabe, como lo era el latín en el Imperio Romano. Es una evolución estandarizada del árabe clásico o coránico, enseñado en las escuelas coránicas o madrasas ( مَدَارِس, madaris) .  Esta palab...
Leer más

EL MAGREB PRE-ROMANO

Imagen
  PALEOLÍTICO:  Jebel Irhoud  o  Adrar Ighud  (en  árabe : جبل إيغود  žbəl iġud ; en  bereber :ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⴷ  adrar n iɣud ) es un  yacimiento arqueológico  ubicado cerca de  Sidi Moktar , aproximadamente a 100 kilómetros al oeste de  Marrakech  en  Marruecos . Los especímenes, catalogados originalmente como  Neandertales , se asignaron después al  Homo sapiens  y se dataron en 315.000 años de antigüedad. Si esto es correcto, los convertiría en los restos fósiles conocidos más antiguos del  Homo sapiens . En comparación, el Homo sapiens más antiguo encontrado en la Península Ibérica se ha datado en Fátima (Portugal, 2023) con 44.000 años. Al final del  Paleolítico , surgió en el  Magreb  y el  Sáhara  la  industria lítica   Ateriense  que se extendió aproximadamente del 38.000 a. C. al 10 000 a. C.).       ...
Leer más

MI PRIMERA SEMANA EN RABAT

Imagen
   Bab l-Had (Puerta del Domingo de la Medina rabatí, construida por el califa almohade Yacoub l-Mansur, en el siglo XII)  Del 2 al 9 de julio hemos tenido la primera experiencia en Rabat, donde nos hemos quedado en el Quartier L´Ocean, Rua Dakar, frente al Cemetéire Israelite y frente a la Puerta del Domingo, una de las cinco puertas que rodeaban la medina almohade (otra es la de Chellah).  La  rábida  es una palabra que procede del  árabe clásico  ribāṭ ( رباط ), a través del  árabe dialectal  de  al-Ándalus , rābiṭa,  lugar de estación de los musulmanes que se dedican a la piedad y la guerra santa .​ Es por lo tanto un edificio con dos usos. Es una  fortaleza  y puesto de vigilancia, que se ubicaban en lugares fronterizos o de importancia estratégica y a la vez que es un  monasterio  árabe consagrado a la  oración  y la  guerra santa , por lo que implica la existencia de lugares de oración ...
Leer más